حقل الرتقة造句

وتركزت أنشطة حفر آبار النفط، أساسا، في حقل الرتقة النفطي في الجانب الكويتي.
钻油活动主要集中于Al-Ratqa油田的科威特一方。
وعلى الجانب العراقي، لم يجر التنقيب عن النفط إﻻ في موقعين جديدين يقعان أيضا ضمن حقل الرتقة للنفط.
在伊拉克一侧,也在Al-Ratqa油田内,只钻了两处新地点。
وزادت أنشطة حفر آبار النفط في حقل الرتقة النفطي على الجانب الكويتي من المنطقة المجردة من السﻻح زيادة كبيرة.
非军事区科威特一侧Al Ratqah油田的钻井活动有明显增加。
واستمرت أنشطة التنقيب عن النفط على كﻻ جانبين الحدود، وبصفة رئيسية على الجانب الكويتي في حقل الرتقة للنفط.
边界两边,主要是在科威特一侧Al-Ratqa油田,继续进行钻油活动。
وتوقفت أنشطة حفر آبار النفط في كل من حقل الرتقة النفطي وبالقرب من الشاخصة الحدودية رقم ١٠.
科威特方面拉特卡油田和N-10号巡逻观察基地附近的石油钻探活动均中断。